Intercambio de idiomas ¿Por qué atreverse y dónde?

¡Ya casi está! La teoría la tienes más o menos interiorizada, has visto la temporada de Stranger Things en versión original con subtítulos en inglés y, oye, pues has ido siguiendo la línea argumental aunque igual algunos detalles se te han escapado, pero eso entra dentro de la normalidad. Además has hechos tus esfuerzos por aprender la gramática y te has volcado en la ortografía, pero (casi siempre hay uno) lamentablemente no tienes el nivel que deseas. Esto se debe a que el idioma, para dominarlo, hay que practicarlo y sabemos que eso a veces no es muy evidente. El intercambio de idiomas parece un opción a tener en cuenta.

Intercambio de idiomas

Existe la opción de plantarte enfrente del espejo y simular una conversación con una versión tuya más british, más francesa o de cualquiera que sea el idioma que estás practicando. Puedes, para diferenciarte de tu versión extranjera, cambiar algún detalle de tu atuendo como incorporar un clavel, un bombín o unos guantes de seda, el problema es que es algo laborioso y hay cierto riesgo de perder la cabeza y que en el barrio te conozcan como el “multi” por tus múltiples personalidades. Además la idea es practicar el idioma con un verdadero nativo por lo que descartamos totalmente esta ridícula opción.

Tenemos algo mejor que ofrecerte y que se está convirtiendo en una práctica muy extendida entre aquellos que quieren desarrollar y progresar en el aprendizaje de un idioma extranjero, hablamos del intercambio de idiomas.

El intercambio de idiomas o tándem lingüístico consiste en la enseñanza mutua del idioma materno entre compañeros y, como se ha mencionado anteriormente, es un recurso muy potente para un entendimiento más profundo de la lengua de estudio.

Beneficios

Todos hemos sentido, a la hora de practicar un nuevo idioma, un vacío enorme a la hora de pronunciar nuestras primeras palabras. Ponte en situación: paseas tranquilamente por las calles del barrio de Notting Hill cuando una simpática joven te pregunta, en un refinado inglés, si le puedes indicar dónde queda la estación de metro; es fácil, está a la vuelta de la esquina, lo sabes porque vienes de ahí. Lo has practicado muchas veces y en tu cabeza suena perfecto: “it’s just around the corner”, además lo pronuncias como lo haría Hugh Grant.

Tu cabeza sigue proyectando la escena: decides acompañarla porque aunque sea un barrio de moda de Londres te inventas que no es seguro para una mujer tan bella: “you’re not in a safe neighborhood”. Una vez en la boca de metro te despides: “Nice meeting you”. Ahora suenas más a Michael Caine, en cualquier caso siempre rozando la perfección sonora. Apenas ha bajado un par de escalones cuando agarras su brazo, ella se da media vuelta dibujando así su melena una estela dorada en el aire: “I will always love you”. Os besáis ante los vítores y aplausos del vecindario londinense.

Ahora te toca a ti, tu cabeza te ha enseñado el camino pero a la hora de pronunciar la primera palabra sientes como se tambalea la tierra, la vergüenza sella tus labios y solamente puedes emitir algunos sonidos inidentificables, te sonrojas porque ya no suenas como Michael Caine, ahora pareces Pumba del Rey León. El miedo ya es tu dueño, estás bloqueado. La simpática mujer no sabe si eres mudo, antipático o un poco tonto, el caso es que saca su móvil y se dirige corriendo al metro gracias a su GPS. Huye sin saber que eras su mitad.

Muchos hemos pasado por situaciones parecidas, el miedo y la vergüenza son los peores enemigos a la hora de aprender un nuevo idioma, por ello el intercambio de idiomas es la solución perfecta.

-A medida que conviertas esta práctica en una costumbre irás soltándote de forma natural, ganando en seguridad y sin miedo a cometer errores, que es el principal síntoma de que estás intentando aprender.

pareja intercambiando idiomas

-Estos encuentros aportan un conocimiento más intenso de la lengua, hay una riqueza de vocabulario que va más allá de los libros de texto porque no hay nadie mejor que un nativo para descubrirte el idioma del día a día.

-Una de las ventajas más atractivas es que gracias al intercambio de idiomas, además del aprendizaje de una nueva lengua, es que podrás conocer a muchísima gente interesante. Además se profundiza sobre las diferentes culturas y conoces diferentes tradiciones. Es una manera perfecta de abrirte a un nuevo mundo.

Tipos

Websites

Existen varios websites que permiten un intercambio de idiomas entre nativos, donde además también podrás conocer gente.

Verbling  dispone, además del intercambio con gente nativa, de clases gratis en directo cada hora a través de las cuales podrás mejorar el listening.

Penpal World permite ponerte en contacto con gente de todo el mundo de manera gratuita, tienes la posibilidad de filtrar tu “profesor” a través del país de origen, de gustos etc. Lo cual te da la posibilidad también de encontrar a gente con la cual compartir algo más y poder establecer amistades alrededor del mundo.

Coeffee Learning  se diferencia en su método ya que aprenderás el idioma a través de divertidos juegos.

Locales en Madrid

local de intercambio de idiomas

Además de los locales que ya recomendamos aquí, te proponemos otros donde podrás practicar tu idioma rodeado de un muy buen ambiente.

Lola09. Todos los martes de 20 a 23 acércate a la calle San Mateo 28 donde Lola 09 se convierte en Hello Lola reuniendo a nativos españoles e ingleses aunque también, una vez al mes, añaden un tercer idioma. Un ambiente muy divertido, ganas de aprender y de pasarlo bien son sus pilares.

The James Joyce Irish Pub. Desde hace varios años, los lunes a las 20’30 este pub irlandés situado en la calle Alcalá 59 organiza sesiones de intercambio de idiomas. Son dos horas donde la primera es lo más parecido a una clase formal mientras que la segunda es una charla más distendida entre los asistentes.

J&J Books and Coffee. En el barrio de Malasaña (más precisamente en la calle del Espíritu Santo 47), este local organiza intercambio de idiomas (español e inglés) los miércoles y jueves a partir de las 20. También, los viernes, organizan lo que llaman “Quiz Night” donde podrás atreverte con divertidos juegos en inglés.

No olvides que, a través de HIPLAN, podrás proponer tu plan o idea de acudir a estos locales de intercambio de idiomas con la idea de encontrar más compañeros que se quieran lanzar a una nueva experiencia. 

HIPLAN
HIPLAN es una app para conocer gente. Podrás conectar con los demás, haciendo planes que os gusten a ambos.
¡¡Deja que la diversión te encuentre! Bienvenido a la experiencia HIPLAN
Sin comentarios
HIPLANIntercambio de idiomas ¿Por qué atreverse y dónde?

Artículos relacionados

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *